Red Trousers - The Life of the Hong Kong Stuntmen
   
  26.12.2007 Neues Red Trousers Cover
   

Hier das neue Red Trousers Cover von Belgien.

 
  17.10.2006 Red Trousers jetzt auch in Französisch
   

Seit 25.08.2006 ist die DVD zu Red Trousers auch in Französischer Sprache erhältlich.

Hier das Cover:


Hiere eine kurze Beschreibung auf Französisch:

Test DVD - Red Trousers

Produit et réalisé par Robin Shou (Mortal Kombat), Red Trousers se veut un hommage aux cascadeurs hongkongais issus de l'Opéra de Pékin (qui portent justement les fameux pantalons rouges du titre lors de leur formation). Mélangeant fiction, making of, reportages et interviews, ce film nous en dit plus sur ce monde méconnu du cinéma d'action de Hong Kong.

- Editeur : Elephant Films
- Distributeur : Seven Sept
- Collection : Asian Fever
- Boîtier keep case avec surétui
- Zone 2
- Langues : version originale (anglais/mandarin) & version française: 5.1 DD – 5.1 DTS – 2.0 stéréo
- Sous-titrage : français
- 12 chapitres
- 2 dvd : le film + les suppléments
- Date de sortie du DVD : 25 août 2006
- Format du dvd : 16/9 compatible 4/3

Dans le second DVD réservé aux bonus :
- Interview de Sammo Hung (12' - VOST)
- Interview de Sifu Lau Kar Leung (17'- VOST)
- Bandes-annonces
- Scènes coupées (25' - VOST)
- Galerie photos
- Lien internet

L'éditeur a soigné le packaging, même si on a parfois du mal à bien caser ses deux DVD superposés dans ce boitier type "keep case".

Mehr Informationen dazu hier: HongKong Cinemagic

 
  21.09.2006 Die Deutsch Version von Red Trousers hat auch Bonusmaterial
   

von wegen "ohne Bonusmaterial" ....

Es gibt sehr wohl (entgegen einigen Gerüchten), auch auf der Deutschen Version von Red Trousers, Bonusmaterial und tolle Features.

Hier eine kurze Zusammenstellung:
- Musik unterlegtes Hauptmenü
- Audiokommentar von Robin Shou,Keith Hirabayashi und Dr. Craig D. Reid
- Interview mit Sammo Hung 11:49 min
- Interview mit Meister Lau Kar Leung 16:21 min
- Trailer von Red Trousers 3:23 min
- Teaser von Red Trousers 0:34 sek
- Xiao Xang Yu`s Hope Art School Interviews mit diversen Schülern um:

    - Ehre 4:19 min
- Ausdauer 2:55 min
- Glaube 2:27 min
- Frust 3:59 min
- Liebenswertes 3:28 min
- Ambition 6:55 min
     
   

Die DVD gibts mit zwei Sprachen:
- Deutsch
- Kantonesisch (mit Deutschem Untertitel)

 

Die Interviews sind in Deutsch, der Audiokommentar (von Robin Shou persönlich gesprochen) ist in Englisch mit ausblendbarem Deutschen Untertitel.

     
 
  28.08.2006 Das zweite Cover von der Deutschen Version von Red Trousers
    Aha - es gibt anscheinend mehrere Cover Varianten der Deutschen Version von Red Trousers, hier also noch eine zweite Variante:
 
     
    für mehr Filmcover und Bilder click híer
     
 
  24.06.2006 Cover der Deutschen Version von Red Trousers
    Ganz durch Zufall bin ich heute auf das Cover der Deutschen Version von Red Trousers gestoßen und wie ich gesehen habe heißt der Film nun doch wortwörtlich übersetzt, wie das Original.
     
  "Red Trousers - Das Leben der Hong Kong Stuntmen"
   
     
    Deutsche Infos zum Film findet ihr hier: Red Trousers - Das Leben der Hong Kong Stuntmen
     
    Veröffentlichung in Deutschland:
    10.08.2006 [Leih-DVD]
25.08.2006 [Kauf-DVD]
     
    Laufzeit :
    ca. 135 Minuten
     
 
  08.06.2006 Red Trousers in German
 

Red Trousers - Das Leben der Hong Kong Stuntmen ist, wie der Name schon sagt, ein Dokumentar-Film über die Arbeit der Stuntmen in Hong Kong. Robin entführt uns sehr eindrucksvoll in die raue Welt der Stuntmen und versucht zu zeigen unter welch schlechten Bedingungen die Stuntmen in Hong Kong arbeiten müssen. Das Verletzungsrisiko ist sehr hoch und die medizinische Versorgung am Set sehr schlecht.

Immer wieder werden Sequenzen des Kurzfilms "Lost Time" eingespielt und im Anschluss die dazugehörige Arbeit der Stuntmen.

Falls du schon einmal vorab schauen möchtest, dann gehe einfach auf Movie Pictures, dort findest du einige Trailer dazu.

     
 
  04.06.2006 Red Trousers auf Deutsch
 

Nach weiteren Recherchen ist es so, dass mir nicht etwa der Film Red Trousers in Deutscher Sprache entgangen ist, sondern der DVD-Start ist erst am 25.08.2006 (diesmal lt. yahoo).

OK, lassen wir uns einfach überraschen!

     
 
  02.06.2006 Red Trousers auf Deutsch
 

Eine super Nachricht habe ich für alle deutschprachigen Robin Shou Fans!

Robin's Regie-Debüt-Film Red Trousers - The Life of the Hong Kong Stuntmen ist angeblich seit 26.05.2006 auf Deutsch im Handel erhältlich (lt. TV Movie). Die Deutsche Version trägt den Titel "Red Trousers".

Ich hab ihn allerdings noch nirgendwo gesehen aber werde gleich einmal danach suchen ....

In Englisch und Spanisch ist dieser Film bereits seit dem 22.08.2005 in den Läden.

Na dann .... ab in den Laden oder zum I-Net-Shopping

     
 

 

 

Biographie... +++....Filmographie ... +++....Movie Pictures ... +++....Interviews. +++....Robin

Privat . . +++....Links. . +++....Forum.... +++....Guestbook.... +++....Mainpage